第14章 谎言

第14章 谎言 (第2/2页)

"但这一切，都不是因为贝尔斯登真的有问题，而是因为恐慌本身。"
　　
　　理查德的声音里带上了一种痛心：
　　
　　"到那时候，博士，您不仅会损失这3.2亿，您还会被钉在历史的耻辱柱上——作为那个亲手引爆了危机的导火索。"
　　
　　电话那头又是长久的沉默。
　　
　　理查德能听到听筒里传来哈里曼粗重的呼吸声。
　　
　　他在犹豫。
　　
　　他在权衡。
　　
　　他在害怕。
　　
　　理查德闭上眼睛，轻声说：
　　
　　"博士，高盛的合规部在上周刚刚审查过贝尔斯登的底层资产。我们的结论是——流动性健康，资本充足率符合巴塞尔协议标准。"
　　
　　他睁开眼，盯着窗外那座城市，一字一顿：
　　
　　"我以高盛集团副总裁的身份，向您保证。"
　　
　　又是沉默。
　　
　　这次的沉默格外漫长。
　　
　　理查德的手指死死攥着电话，指关节因为用力过度而发白。
　　
　　终于，哈里曼开口了。
　　
　　他的声音依然冷硬，但语气里的怒火明显被压了下去：
　　
　　"克莱曼先生，您刚才说的话，我听明白了。"
　　
　　理查德松了一口气。
　　
　　但紧接着，哈里曼说出的下一句话，让他的心脏几乎停止了跳动。
　　
　　"既然高盛愿意背书，那我需要您做一件事。"
　　
　　哈里曼的声音变得极其缓慢、极其清晰，像是在宣读一份法律文件：
　　
　　"请您用高盛的公司邮箱，把您刚才说的结论——'贝尔斯登CDO底层资产流动性健康、匿名数据系恶意做空者断章取义'——写成一封简短的邮件，发给我。抄送给我的风控委员会。"
　　
　　理查德的瞳孔剧烈收缩。
　　
　　"收到邮件后，"
　　
　　哈里曼继续说，
　　
　　"我会撤销赎回申请。但如果没有这封邮件，克莱曼先生，我会在一个小时后启动全额清算。"
　　
　　"您是高盛的副总裁，想必您理解——白纸黑字，才是信誉。"
　　
　　电话那头，哈里曼挂断了。
　　
　　"嘟——"
　　
　　理查德呆呆地坐在那里，手里握着已经黑屏的手机。
　　
　　办公室里死一般的寂静。
　　
　　只有窗外曼哈顿的风声，隔着三层防弹玻璃传进来，像是某种遥远的、模糊的哀鸣。
　　
　　白纸黑字。
　　
　　理查德的手开始剧烈颤抖。
　　
　　他太清楚了。
　　
　　口头说说，是一回事。华尔街的精英每天都在电话里撒谎，那些谎言会随着时间蒸发，不留痕迹。
　　
　　但一旦发了公司邮箱的邮件，那就是铁证如山的书面证据。
　　
　　一旦贝尔斯登真的暴雷，SEC、FBI、国会听证会，所有人都会顺着这封邮件，追溯到他头上。
　　
　　高盛会把他推出去当替罪羊。
　　
　　他会以"误导性陈述"和"虚假担保"的罪名，被钉在联邦法庭的被告席上。
　　
　　他会坐牢。
　　
　　至少二十年。
　　
　　理查德站起身，踉踉跄跄地走到吧台前，给自己倒了一杯威士忌。
　　
　　他端起杯子，往嘴里灌了一大口。
　　
　　烈酒灼烧着喉咙，但根本压不住心脏里那种窒息般的恐惧。
　　
　　他脑海中闪过无数个画面——
　　
　　FBI探员冲进他的办公室，扣上手铐；
　　
　　高盛的董事会把他的名字从合伙人候选名单上划掉；
　　
　　妻子在法庭上哭着跟他离婚；
　　
　　联邦监狱的铁门在他身后"咣当"一声关上……
　　
　　"不……不……"
　　
　　理查德喘着粗气，双手撑在吧台上。
　　
　　他抬起头，看向那扇落地窗外的世界。
　　
　　距离哈里曼的最后期限，只剩五十三分钟。
　　
　　如果不发邮件，哈里曼会撤资，贝尔斯登会崩盘，他那笔512万的看跌期权会变成致命的炸弹，他依然会死。
　　
　　如果发邮件……
　　
　　理查德闭上眼睛。
　　
　　如果发邮件，至少还有一线生机。
　　
　　贝尔斯登未必会崩。
　　
　　次贷市场未必会在三月份彻底爆炸。
　　
　　美联储会出手托底。
　　
　　华尔街的巨头们不会让系统性风险失控。
　　
　　只要撑过三月二十一日，那个华人小子的期权到期归零，一切就结束了。
　　
　　理查德深吸了一口气。
　　
　　他走回办公桌前，坐下。
　　
　　打开电脑，登录高盛的企业邮箱系统。
　　
　　输入密码。
　　
　　点击"新建邮件"。
　　
　　他的手指悬停在键盘上方，微微颤抖。
　　
　　然后，他开始敲击键盘。
　　
　　......
　　
　　理查德的手指停在鼠标上。
　　
　　光标悬停在"发送"按钮上方。
　　
　　他闭上眼睛。
　　
　　这是他这辈子最后一次按下回车键的机会吗。
　　
　　一旦按下去，就再也没有回头路了。
　　
　　窗外，一架飞机从哈德逊河上空飞过,拉出一道白色的尾迹,在苍白的天空中缓缓消散。
　　
　　理查德睁开眼。
　　
　　"啪。"
　　
　　他按下了发送键。
　　
　　屏幕上跳出一行字：
　　
　　发送成功。
　　
　　理查德瘫软在椅子上。
　　
　　他盯着天花板,胸口剧烈起伏,像是刚刚从深海里挣扎上岸的溺水者。